Raskaamman hifin perinteestä sai tuntuman myös laitetta
pakkauksesta purettaessa, sillä sen paino ja tukevan
oloinen rakenne tekivät vaikutuksen.
Ydinperheestä suureksi katraaksi
NaimUniti sai hyvän vastaanoton, ja seuraavana vuonna markkinoitiin sen pikkuveli, UnitiQute, josta poistettiin cd-soitin, ja pienempi, 30 watin vahvistin pakattiin kapeampaan koteloon. testi
NaimUniti 2 -yhdistelmälaite
Teksti: Heikki Valsta Kuvat ja mittaukset: Mauri Eronen
Toisen polven
monitaituri
Brittiläinen Naim toi nelisen
vuotta sitten markkinoille
yhdistelmälaitteen, joka taitaa
perinteisen radion ohella modernit
lähetykset sekä muut oleellisimmat
formaatit. Viime syksynä
olivat vuorossa toisen polven NaimUniti 2 sekä hivenen vaatimattomampi ja edullisemmin hinnoiteltu
UnitiLite.. Toissa vuonna julkistettiin Uniti-sarjan lippulaiva SuperUniti, jonka vahvistin
on sama kuin Supernaitin 80-wattinen. Samaan koteloon
pakatun laitteen monet osat ja toiminnot olivat liki
sellaisenaan peräisin valmistajan erillislaitteista. Ryhmästä noin viidennes
kuuntelee tai käyttää näitä palveluita jatkuvasti.
Enimmäkseen käyttö tapahtuu tietokoneella, mutta jo
7 % heistä kuuntelee palveluita jollain erillislaitteella.
Markkinoille onkin tullut yhä suurempi joukko yhdistelmälaitteita, joiden ominaisuuksiin lukeutuvat
täydellisen vahvistimen ja verkkosoittimen ohella joskus myös radioviritin sekä cd-soitin.
Brittiläinen raskaamman hifin valmistaja Naim oli
yksi ensimmäisistä tällaisten laitteiden kehittäjistä.
12
Vuonna 2009 markkinoille tuli lajissaan kohtuuhintainen NaimUniti, jonka kuorien sisällä oli verkkosoitin,
fm- ja dab-viritin, internet-radio, cd-soitin, kelloradio
sekä esivahvistin ja 50 watin päätevahvistin.
Laitteen muotoilu noudatti Naimin muusta tuotannosta tuttua omaperäistä ja tummanharmaan pelkistettyä linjaa, jonka äärellä on helppo toistaa viisaus,
että ?kauneus on katsojan silmässä?. Nyt laite on päivitetty
nykyajan haasteisiin.
Viime vuoden lopulla Suomessa tehtiin verkkopalveluja aktiivisesti käyttävien joukossa kyselytutkimus, jossa selvisi, että peräti 86 prosenttia on kokeillut jotain
musiikin suoratoistopalvelua, kuten internet-radioita
ja Spotify-musiikkipalvelua
Mukavaa on se, että muistipaikkoihin voi mielivaltaisesti tallettaa rinnan sekä
fm-kanavia että internet-radioiden osoitteita.
Dab-radiolla ei valitettavasti enää, tai vielä, tee meidän maassamme mitään. Radiopalveluja tarjoaa
vTuner, josta löytyy lukematon määrä radiokanavia eri
musiikinlajeilla ja sisältöprofiileilla luokiteltuna.
Kanavia voi etsiä myös maiden ja maanosien mukaan. tai 90
W/4 ?). Cd-levyn keskiön
päälle asetetaan
klamppi, joka magneetin avulla lukitsee kiekon pyörittimen akselin ympärille.
Cd-soitin perinteistä Naimia
Naimin yhdestä kulmasta saranoitu, puolikaaren muotoinen cd-soittimen kelkka on yksi omaperäisimmistä.
Se on täysin käsikäyttöinen, mikä seikka voi kaukosäätimeen tottuneelle aiheuttaa ylimääräistä ähinää. Liitintä voi käyttää myös soitinten akun lataamiseen.
Monipuoliset liitännät
Naimin Uniti-sarjan laitteissa on hieman toisistaan
poikkeava valikoima analogisia ja digitaalisia liitäntöjä.
Valmistaja usko edelleen myös perinteiseen din-liittimeen, joita NaimUniti 2:ssa on kaksi kappaletta: nelinapainen etuvahvistimen lähtöliitäntä, johon voi liittää
tehokkaamman päätevahvistimen sekä viisinapainen
tuloliitäntä erilliselle levysoittimen etuvahvistimelle.
Laitteeseen ei voi kytkeä levysoitinta sellaisenaan,
vaikka sisääntulojen valikossa onkin phono-asento.
Subwoofereiden monosignaalia varten on kaksi analogista rca-liitintä sekä analoginen rca-linjaulostulo. Sen avulla iPhonessa
näkyvät ohjauskomennot ja tiedot musiikkikappaleista, tiedostoista ja radiokanavaista.
Monilla levy-yhtiöillä ja musiikkipalvelujen välittäjillä
on koko ajan tarjolla digitaalisesti yhä tarkempia ja resoluutioltaan isompia tiedostoja. Mutta laitteessa soivat ongelmitta myös 32-bittiset äänitteet.
1. Tätä tarkoitusta varten
tarvitaan internetistä erikseen ladattava Naimin ilmainen
n-Stream-sovellus. Myös etupaneelissa on 3,5
millimetrin plugiliitin yhteisesti
sekä analogista että digitaalista
sisääntuloa varten ja sen vieressä
vastaavan kokoinen kuulokeliitäntä. Liitinvalikoima on
melko pelkistetty
tavanomaisiin viritinvahvistimiin verrattuna. Laitteen virran
oletetaan pidettävän
jatkuvasti päällä,
mutta sen voi myös
sammuttaa takana
olevasta kytkimestä.
2. Takapaneelissa myös kaiutinliitäntäparit noudattavat perinteitä ja ovat tavallisia 4 millimetrin banaanimalleja.
Takana ovat lisäksi antenniliittimet, lan-portti sekä mini-usb huoltoa
ja päivityksiä varten.
Käteenkäypä säädin
Uniti-sarjan kaukosäätimet istuvat mukavasti käteen
ja tarjoavat toiminnot sekä cd-soittimen ohjaamiseen
että säätöjen tekemiseen. Samalla tehtiin parannuksia myös cd-soittimeen sekä da-muuntimeen.
Laitteen etupaneelista mallin uudistusta ei huomaa,
ja takapuolella ainut muutos on iPodin leveän liittimen poisjättäminen. Suomesta niitä on tarjolla yli 70 kappaletta. Rajoit-
1
2
teen huomaa esimerkiksi uusien nettiradioasemien hakemisessa tai laitteen
säätöjen tekemisessä.
Näytön voi säätää mykistystilassa himmenemään ja näyttämään
kellonaikaa.
Paremman käyttöliittymän
laitteelle saa lukemalla sen toimintoja Applen iPhonella, iPodilla
tai iPadilla. Optisen sisääntulon suurin näytteenottotaajuus on 96 kilohertsiä. testi
NaimUnitin päivityksen myötä sen vahvistimen
teho kasvoi parikymmentä wattia (70 W/8 . Toisin ovat asiat esim. Tässä suhteessa Naimin
uudet yhdistelmälaitteet eivät jätä käyttäjäänsä pulaan.
NaimUniti2:n tukemat tiedostotyypit ovat wav, flac,
Apple Lossless (96 kHz), aiff, aac, mp3, Windows Media Audio, Ogg Vorbis, lpcm ja m4a.
Laitteen sisäinen arkkitehtuuri tukee verkkoyhteyksien, usb-liittimen ja koaksiaalisten sisääntulojen kautta tiedostoja 24-bittiseen syvyyteen ja 192 kilohertsin
näytteenottotaajuuteen asti. Digitaalista ulostuloa ei ole, mikä saattaa joitakin
harmittaa.
Sen sijaan digitaalisia sisääntuloja on
3
kaksi kappaletta, koaksiaalinen ja optinen. Laadukkaan
cd-soittimen sijoittaminen monipuoliseen laitteeseen on
vaatinut hieman
suunnittelua osien
sijoitteluun. Norjassa ja Tanskassa tai laitteen kotimaassa Englannissa.
Internetin radiopalveluja hallinnoidaan perustamalla Naimin sivustolle oma tili. Luukku ja kelkka ovat sinänsä tukevan ja laadukkaan oloiset.
Soitin, kuten laite kokonaisuudessaankin, on niin hiljainen, ettei siitä kuulu kuuntelupaikalle mitään häiriöitä.
13. Kokonaisuudesta ison osan
vie reilun kokoinen
verkkomuuntaja.
Muiden Naimin
laitteiden tavoin
virransyöttöä voi
edelleen parantaa
erikseen ostettavalla virtalähteellä.
3. Ja
jos valikoima loppuu kesken, minkä tahansa suoratoistopalvelun url-osoitteen voi tallettaa omalle tililleen.
Näytön haasteet
Naimin muotoilun yksi perinne liittyy laitteiden vihersävyiseen näyttöön, jonka pienimpiä yksityiskohtia ja
toimintoja ei erota muutaman metrin päähän. Uusissa Uniti-perheen laitteissa
iPod tai mp3-soitin liitetään etulevyn usb-liittimen
kautta ilman erillisiä komentoja tai varmistuksia
Sen
kaikki toiminnot ovat teknisesti ja ääneltään laadukkaita. Lan-kaapelin kiinnittämisen jälkeen laite osaa kytkeytyä reitittimeen ja muodostaa verkkoyhteyden.
Kun sisääntuloksi valitsee iradio, näytöltä voi välittömästi ryhtyä selaamaan loputtomalta tuntuvaa luetteloa internet-radiokanavien tarjonnasta. Lisäksi Windowsissa pitää
olla Windows Media Playerin versio 11 tai uudempi.
Applen koneissa tiedostot täytyy siirtää ensin iTunesin kansioon. Harvinaisempi näkymä on näyttöön saatava listaus kaikkien raitojen erilliskestoista.
Sen sijaan joskus hieman harmittava ominaisuus on
se, että soitin pysähtyy ja palautuu alkuasentoon heti,
jos ohjelmavalitsimella painaa toista sisääntuloa.
Tämä toiminne esti myös sujuvan AB-kuunteluvertailun referenssinä käytetyn toisen cd-soittimen kanssa,
joka oli kytketty digitaalisesti toiseen sisääntuloon.
mittaustulokset
Taajuusvaste kaiutinlähdöistä, kun kuormana on 8
ohmin vastus (musta käyrä) ja Aurelia Magenta
-kaiutin (punainen käyrä). (sininen käyrä).
Jitter da-muuntimena analogisista linjalähdöistä
koaksiaalisella s/pdif-otolla.
Tehonkulutus idle/10 W@8 ohm
32/114 W
Hetkellinen teho, 8/4/2 ohm
89/136/176 W
Virranantokyky, 1 µs
37 A
Pääteasteen impedanssi, 1 kHz
0,23 ohm
Linjatulon impedanssi
77 kohm
Kanavatasapaino, 0,001/0,1 W
0,1/0,1 dB
Pohjakohina, 1000?10000 Hz
?94 dBV
PowerCube-tehomittaus eri kuormilla ja
vaihekulmilla.
Kaiutinanto
Häiriöetäisyys, A-paino
Harmoninen särö, 20 Hz/1 kHz, 1 W
Intermodulaatiosärö, 1 W, 2nd/3rd
Kanavaerotus, 1/20 kHz
Yliohjaustaso
Jitter
analogi
77 dB
0,018/0,009 %
0,004/0,008%
91/86 dB
>3 V
-
coax
77 dB
0,021/0,009 %
0,004/0,005 %
90/74 dB
-
Linja-anto
Antojännite
Häiriöetäisyys, A-paino
Harmoninen särö, 20 Hz/1 kHz, 1 W
Intermodulaatiosärö, 1 W, 2nd/3rd
Kanavaerotus, 1/20 kHz
Kanavatasapaino
Linearisuus, 16/24 bit
Jitter
coax
1,8 V
103 dB
0,005/0,005 %
0,002/0,001%
97/69 dB
0,0 dB
?95/101 dBFS
126 ps
cd
1,9 V
102 dB
0,003/0,002 %
0,001/0,001 %
89/62 dB
0,0 dB
?96/- dBFS
120 ps
Mittaustulokset ovat keskinkertaista häiriöetäisyyttä lukuun ottamatta moitteettomat. Pääkaiuttimien asetus
?small. Monipuolisen yhdistelmälaitteen käyttäjä kaipaa myös
vaivattomuutta, jota voisi ehkä vieläkin parantaa toisenlaisella cd-soittimen rakenteella.
Muutaman muun yhteislaitteen ominaisuuksiin kuuluva Spotify-kuuntelu Naimista puuttuu, ainakin vielä.
NaimUniti 2:n vahvistin vaikuttaa laadukkaalta, eikä sen voimakkuutta tarvinnut normaalioloissa milloinkaan
säätää asteikon puoltaväliä kovemmalle.
Naimin kalliimpi SuperUniti tarjoaa vielä enemmän tehoa ja erinomaisen laadukkaan voimakkuudensäätimen,
mutta siinä ei ole sisäänrakennettua cd-soitinta. testi
NaimUniti 2 -yhdistelmälaite
Toiminnot ja laitteen käyttö ovat perinteiset näyttöä myöten. Pc-tukea varten internetistä täytyy kuitenkin ladata erillinen lisäohjelma, Allegro Media Server. Hintaeroa näillä kahdella laitteella on 600 ?. Eri asemien
välillä joutuu varautumaan jopa yli kymmenen sekunnin odotteluun, kun osoitteet latautuvat, ja sama viive
toistuu, vaikka osoitteet on talletettu muistipaikoille.
Fm-kanavat toki vaihtuvat sujuvasti.
Sekä internet-radioiden monenlaisten streamien
että testinä kokeiltujen wav-, flac-, aac- ja mp3-tiedostojen erilaiset formaatit ja resoluutiot toistuivat usbtikulta tai massamuistilta vaivatta ja häiriöttä. Naimin kuulokevahvistin soi Sennheiserin HD-650-kuulokkeilla aavistuksen kuivemmin ja hillitymmin kuin verrokkina käytetty Musical Fidelityn putkivahvistin.
Naimin cd-soitin kuulosti stereo-kuvaltaan vakaammalta ja tilavaikutemaltaan aavistuksen jäsentyneemmältä kuin digitaalisesti koaksiaalikaapelilla kytketty vanha Sonyn vertailusoitin (CDP-557ESD).
Naimin sointi oli myös karvan verran tummempi, mutta matalampien bassojen osalta samalla kuivempi.
Toisaalta piti jälleen hämmästellä, kuinka laadukkaalta moni internetradion ohjelma tai kanava kuulostaa hieman pakattunakin.
Käyttöönotto vaivatonta
Laitteen asentaminen ja kytkeminen ei tuottanut
minkäänlaisia vaikeuksia. suodattaa alimmat taajuudet pois 100 hertsin taajuuden alapuolelta, mutta
subwooferlähtö on aina suodattamaton.
kuunteluarvio
Asiallisen tuntuinen laite, jossa mikään osa-alue ei jää kuuntelun laadukkuudessa kokonaisuutena
muiden jalkoihin. Päätteiden
kohtuullinen antoimpedanssi ei tavallisella kaiuttimella tee taajuusvasteeseen merkittäviä poikkeamia.
Virranantokyky ja päätteen mitoitus ovat reilut, ja vahvistin ohjaa vaivatta hankaliakin kuormia. Pääkaiuttimien asetus ?small. Kuuntelukaiuttimina käytetyillä Gradientin Evidenceillä soinnissa ei ollut havaittavaa
eroa kalliimpaan SuperUnitiin verrattuna. On ehkä tarpeista ja
käyttötottumuksista kiinni, kumpi näistä kahdesta on soveliain.
14
Naim Uniti 2
? Onnistunut kokonaisuus
? Laadukas viimeistely
? Riittävä teho kotikäyttöön
? Internet- ja fm-radioiden pikavalinnat
? Tasapainoiset sointiominaisuudet
? Tavanomaisen voimakkuudensäätimen
puuttuminen
? Cd-soittimen käyttö vaatii
kärsivällisyyttä
? Digitaalisen lähtöliittimen puuttuminen. AirPlayn tukea Naimin laitteissa ei
toistaiseksi ole.
Naimin voi kytkeä myös langattomaan reitittimeen
laitteen taakse kiinnitettävän wi-fi-antennin avulla.
Riippuu reitittimen tai laitteiden sijoittelusta, kuinka
häiriöttömästi musiikki toistuu. Laitteen voi myös pyytää soittamaan tiedostoja reitittimeen kytketyltä pc:ltä. Tällöin Naimin näytöllä näkyvät tietokoneen musiikkikirjasto. Itse en havainnut mitään häiriöitä tai pätkimisiä, vaikka valmistaja suositteleekin langallista yhteyttä.
info
Hinta:
Lisätietoja:
3 590 euroa
www.naimaudio.com, www.kruunuradio.fi
Tekniset tiedot:
Mitat (kxlxs):
Massa:
Otot:
Annot:
8,7 x 43,2 x 31,4 cm
11,7 kg
2x optinen, 2x koaksiaali, 3x rca, levysoitin (din),
usb, 3,5 mm, ethernet, wlan, fm
rca, sub out, esivahvistin, kaiutin
yhteenveto
Kokonaisuutena tarkastellen NaimUniti 2 on yhdistelmälaite, josta on vaikea osoittaa heikkoa kohtaa